ComplaintCensus

TranslateSwift vs ALTA Language Services: most-reported complaints compared

Most-reported issues at TranslateSwift and ALTA Language Services, according to reviewers on Trustpilot — classified by our automated reader and backed by verbatim quotes from distinct reviews. This is a side-by-side of what reviewers report, not a score, rating or recommendation for either company.

TranslateSwift

TrustScore 4.5 · 1,382 reviews on Trustpilot.

354 reviews analysed, 2024-03-14 to 2026-09-24.

Complaint rate (recent window): 11%

32% of negative reviews get a company reply.

Misleading pricing35%
Refund refused33%
Overcharging25%
Support unhelpful18%
Not as described14%
“i was charged a different amount from the quote i got, thinking i was charged in AU$ when in stead i was charged in US$”
1★ Trustpilot review, 2024-05-09

ALTA Language Services

TrustScore 4.8 · 1,345 reviews on Trustpilot.

272 reviews analysed, 2019-01-22 to 2026-08-31.

Complaint rate (recent window): 7%

100% of negative reviews get a company reply.

Support unhelpful28%
Other19%
Not as described15%
Poor core service13%
Support unreachable8%
“my test DIDN’T WORK which is why she was having to read the prompt in English”
1★ Trustpilot review, 2023-01-13

Reported on both

Issues with an evidenced category (at least two verbatim quotes) on both sides.

IssueTranslateSwiftALTA Language Services
Support unhelpful18%28%
Not as described14%15%
Support unreachable12%8%

Method: reviews are classified into a fixed complaint taxonomy by an automated reader; every category shown is backed by at least two verbatim quotes from distinct reviews. Figures are census classifications, not official statistics, and reflect what reviewers reported — not findings of wrongdoing by either company. Not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Trustpilot A/S, TranslateSwift or ALTA Language Services.